Nietzsche

 

Audycja biograficzna poświęcona życiu i dziełom Fryderyka Wilhelma Nietzschego (1844-1900), jednego z czołowych przedstawicieli irracjonalizmu i immoralizmu, głosiciela koncepcji „woli mocy” i ideału „nadczłowieka”. Zawiera: 1. wypowiedzi na temat życia i poglądów F. W. Nietzschego, związanych z nimi kontrowersji oraz tłumaczeń jego dzieł: – wypowiedź profesora Marka Siemka, historyka filozofii [0.28-5.12] – wypowiedź filozofa i tłumacza Bogdana Barana, wydawcy dzieł Fryderyka Wilhelma Nietzschego [6.51-11.02] – wypowiedź historyka literatury Jana Tomkowskiego [12.58-20.54] – wypowiedzi tłumaczki Sławy Lisieckiej oraz poety i pisarza Zdzisława Grzegorza Jaskuły [23.40-29.01] 2. fragmenty nagrań z Archiwum PR: – O człowieku wyższym [fragment z części 16], Tako rzecze Zaratustra, Friedrich Wilhelm Nietzsche, przekład Wacław Berent, adaptacja Grażyna Gronczewska [Wakuliński, reżyser Zdzisław Dąbrowski, realizator Wojciech Truszczyński, 24.05.1981, [Wakuliński, na tle muzyki, 0.14-0.24] Jakiż to największy grzech popełniono…którzy się śmieją. – Narodziny tragedii [esej], Friedrich Wilhelm Nietzsche, przekład Leopold Staff [Voit, 13.06.1981, 5.13-6.51] Zyskamy wiele dla wiedzy…tragedię attycką – Pieśń taneczna [fragment], Tako rzecze Zaratustra, Friedrich Wilhelm Nietzsche, przekład Wacław Berent, adaptacja Grażyna Gronczewska [Holoubek, Śląska, reżyser Zdzisław Dąbrowski, realizator Wojciech Truszczyński, 24.05.1981, 11.13-12.56] W oczy twe spojrzałem…znowu zapadłem – Zachodzi słońce [3], Dytyramby Dionizyjskie, Friedrich Wilhelm Nietzsche, przekład Stanisław Wyrzykowski, adaptacja Grażyna Gronczewska [Bartosiewicz, Holoubek, reżyser Zdzisław Dąbrowski, realizator Wojciech Truszczyński, 24.05.1981, 21.00-23.39] Radości złota ma przyjdź…nauczcie mi się śmiać.

Autor audycji: Grażyna Gronczewska

Nagranie: 2000.06.02
Emisja: 2000.06.04

Polskie Radio SA